
Bård and Lars finally get to go to the cradle of fly fishing: They gin clear chalk streams in Hampshire in southern England. Having underestimated the importance of tradition and customs among the upper class, they start out elegantly with tweed and sixpence. And after a visit to the local pub, Lars gets more fish than ever before. When Lars in addition catches a new world record rainbow trout, Bård begins to itch under the Tweed and his tongue starts tangling when he meets his idol, the footballer Eirik Bakke.