
Mad cow disease has broken the dream of England for Bard and Lars. They need to change plans in a jiffy, and go unprepared to Florida to duel with one of the world's toughest fish, tarpon - the herring from hell - which can weight 100 kilos or more. After an insignificant culture shock and some minor run-in difficulties, America shows itself as the land of opportunity, and our friends go into an orgy of fast food, hedonistic interracial, socially conscious rap and Chinese grass carps around five kilograms.